[daytrader]

falls der fernseher und der receiver scart haben -> die beiden so verbinden (wen eh nicht schon so gemacht) - und den HF Ausgang deines Receivers mit einem normalen Antennkabel mit der TV Karte verbinden