Tach Tom,
hasse auch wieder recht

- wemmer das Payload dazu ... kommt hin

... was aber auch bedeutet, daß der Verweiß im Tutorial auf das Flugzeug-Infofenster im FS2002 einen Apfel mit einer Birne vergleicht

.
Aber egal - jetzt weiß ich bescheid. Vielen Dank!
Simeon