@Tague!
Probiere es mit diesem XFDISK
http://www.pctip.ch/downloads/dl/18683.asp
Es könnte sein das die Platte mit einem Diskmanager behandelt wurde und sich komprimierte Daten darauf befinden.
Normalerweise macht das aber der FDISK von der W98 Startdiskette auch. Du musst nur non DOS Partition löschen auswählen.