sowas ähnliches könntest du auch mit der PGP funktion "PGP disk" realisieren
hierbei legst du einfach einen bereich bestimmter grösse auf der platte an. diesen "ordner" kannst du dann mounten/unmounten... und er erscheint dir wenn gemounted einfach als laufwerk im explorer.
schutz ist sehr gut würd ich mal sagen.
link dazu:
www.pgpi.org