@helmut100: Dein Problem hängt aber mit dem Subject des Threads nicht wirklich zusammen, weil du ja ein Problem beim versenden und nicht beim empfangen hast, oder?
.
Wie bist Du denn mit dem Internet verbunden? Über die UTA oder einen anderen Provider?
Wenn Du nicht über die UTA mit dem Internet verbunden bist, musst Du den SMTP-Server des Providers verwenden. Die meisten sind so konfiguriert, dass Du über diesen SMTP-Server trotzdem mit der UTA-Absendeadresse Mails verschicken kannst.
@Cybermungo:
Weisst Du eigentlich, was Du da schreibst? Wenn dem so wäre, wie Du behauptest, würde Chello eine offenen Relay betreiben und bereits auf so ziemlich jeder Blacklist, die man sich vorstellen kann.