@Karl:
Die HDD-Temp kenne ich leider nicht - ist aber eine Wechselplatte und sitzt ganz oben im Gehäuse - also eher warm
...
Zum "Gefängnis": Ist halt aus optischen Gründen so, da er den PC inkl. zig Kabeln nicht im sonst wunderschön gestaltetem Raum frei stehen lassen möchte - ich gestehe aber, dass mir dies auch ein Greuel ist!
@kikakater:
bitte Details zum "VIA-Leiden" - danke!