inode (und andere ADSL-Anbieter) setzen ja, soweit mir bekannt, auch einen Telekom ADSL-Verfügbarkeit vorraus. Also wenn die Telekom dort kein ADSL zur verfügung hat, schaut es schlecht aus.
Wireless ist nicht erforderlich, man kann durchaus auch 20m (wahrscheinlich auch mehr) von der Telefonbuchse zum Arbeitsplatz verlegen, das ist nicht viel Arbeit. (den Splitter bei der Telefondose, dann eine langes Kabel zum Arbeitsplatz).
Solange der man nicht mit dem Laptop auf dem Balkon surfen will, zahlt sich wireless IMHO nich aus

Wie schon von meinem Vorredner erwähnt, der Bautrupp ist dafür zuständig.
Ansonsten würde ich mal nachfragen, ob chello dort aktiv ist...