Sind auf der Diskette wirklich win2000er Treiber drauf, vielleicht doch nur WinNT4.0?
Hol dir mal von
www.adaptec.com die aktuellen SCSI-Treiber für win2000.
Es ist schon einige Zeit her, seitdem ich win2000 auf einem SCSI-System installiert habe, aber soweit ich mich erinnern kann hat win2000 damals die Adaptec-Karten automatisch erkannt (also ohne F6 drücken).