Hallo Felax,
also du suchst den passenden Treiber im Internet.
z.B. hier:
http://www.zdnet.de/treiber/treiber-wc.html
Dazu musst du natürlich wissen, was du für eine Grafikkarte hast. Wenn nicht schaust du bitte unter "System" / "Gerätemanager" / "Grafikkarte" nach.
Hast du die neuesten Treiber für deine Karte heruntergeladen, so musst du den alten Treiber an der oben genannte Stelle entfernen.
Beim Neustart werden dann die neuen Treiber gesucht, die du entsprechend dem Speicherort deines Downloades zuweist.
Manchmal gibt es auch einfach eine Installationsroutine - je nach dem, musst du mal schauen. Auf alle Fälle musst du im Gerätemanager (Win 98) zunächst den alten Treiber entfernen.
Hoffe, das einigermaßen erklärt zu haben.
Viel Glück!