Lade dir MySql runter und übersetze es neu
Anleitung
http://www.baach.de/#installation
Wenn es dir um Daten geht, brauchst du nur die Tabellen in das "neue" MySql kopieren und mit den richtigen Rechten ausstatten.
Du hast einfach den externen Zugriff standardmässig (Suse install)für den Root gesperrt.
Installier MySqlAdmin direkt auf dem Rechner.
Sloter