[pirate man]

ah, es geht schon
der fehler war, dass das getch(); im else-zweig war