[td1]

habs jetzt nochmal versucht und es hat geklappt. funktioniert jetzt doch. keine ahnung warum es gestern nicht gleich so funktioniert hat.
vielen dank auf jeden fall für die mühe,
td1