Hallo johann.kreil,
Du kannst mal dort nachlesen:
http://members.aon.at/~gwild/node107.htm
http://www.magiceddi.de/download.html
http://www.members.aol.com/tintrop/netzwerk.html
http://lfb.lbs.bw.schule.de/netz/gru...ml/node122.htm
Abgesehen vom Netzwerk zur Datenübertragung würde ich aber davon abraten die Festplatte einfach zu kopieren, es wird ziemliche Troubles mit der Hardware geben. Sprich Treiber, etc. werden nicht passen; und das dann wieder zu reparieren ist mühsam.
Du kannst es aber, wie PowerPoldi schreibt, mit dem Norton Commander probieren.
Nullmodenkabel für LPT (paralleles) gibt´s zu kaufen.
lG
Christoph