Hallo defender,
hier nochmals Hinweise, mit Bildern, der Adaptec Seite:
http://support.adaptec-de.com/suppor...n/connect.html
Der Stecker am längeren Ende gehört an der Controller, der Stecker näher beim Terminator (nicht abnehmbar) an die Platte.
lG
Christoph