Achso zum Ruckeln: An der Festplatte kann es meines Erachtens nicht liegen. Jedenfalls nicht, wenn der Rechner - während er ruckelt - nicht darauf zugreift. Der FS2000 war sehr abhängig vom vorhandenen Arbeitsspeicher, während der FS2002 viel Wert auf die Grafikkarte und den Prozessor legt. Vielleicht solltest du (Helmut) erst mal die "billigere" Möglichkeit probieren und einen neuen Grafiktreiber installieren, z.B. den aktuellen Detonator. DirectX auf den neuesten Stand zu bringen könnte auch sehr hilfreich sein. Vielleicht ist es auch nützlich Windows neu zu installieren (um besagtes Problem mit der Registry und den im Hintergrund laufenden Programmen zu beseitigen).
Das sind zwar alles zeitaufwändige Prozeduren, aber immer noch billiger als ein neuer Rechner. Ich kann mir nicht vorstellen, dass dein System so sehr ins Ruckeln kommt, da kann irgendwas nicht stimmen.
Und ein "Multiscreen-Netzwerk" ist wahrscheinlich der "Papi-Ausdruck" (

) für einen Rechner mit mehreren Monitoren.