Hi Robert,
der Jens Thiel konnte mir helfen und hat mir dazu die folgende Anleitung gemailt:
1. ARJ100sn.zip in den Aircraft-Ordner des FS entpacken
2. ml146pv2.zip erst in einen temporären Ordner entpacken, dann daraus die Gauges.zip in den Gauges-Ordner des FS, die Panel.zip in den Panel-Ordner des Flugzeuges (!) und das Sound.zip in den Sound-Ordner des FS.
Hoffe es klappt.
Gruß aus Bärlin von Schulle
PS:
Die mitgelieferte Anleitung, die Du in Deinem Posting zitiert hast, ist wirklich reichlich dämlich formuliert. Konnte auch nur mit den Achseln zucken und brauchte Denkhilfe

.