ja, das würde ich auch so sehen.
außerdem darf man nicht unterschätzen wie groß der temperatur-unterschied sein kann, nur weil man das gehäuse auf den boden stellt. besonders wenn der raum nicht der allergrößte ist und sich etwas durch die monitore und das ganze elektronische zeug aufheizt.
es gibt sehr, sehr viele einflussfaktoren. da kann man sich sehr leicht täuschen.
ich hab jetzt nur zum test einen zweiten leisen 8 cm-gehäuselüfter in den zweiten rahmen hinter der cpu gesteckt. das ergebnis war äußerst positiv !

jetzt hab ich plötzlich ca. 5 grad weniger ! und das mit einem 8 euro gehäuse-lüfter.
interessant ist auch der unterschied zwischen motherboard-fühler und dem in die xp-cpu integrierten.