Hallo Peter!
Erwin hat es doch schon angemerkt
: der NAV Schalter (quasi der Hauptschalter für die Nav-Gruppe am Radio Management Panel (auf der Mittelkonsole) darf NICHT !!! eingeschaltet sein, sonst kriegst du eben diese weißen Eintragungen auf der RAD NAV Seite, auf welcher du, wie richtig bemerkt, auch keine Eintragungen machen kannst.
Dieser NAV-Schalter auf dem RMP ist der Knopf links außen (es handelt sich um einen geschützten Schalter, deshalb ist NAV auch kaum zu lesen), also links neben der VOR Taste.
Jetzt dürfte nichts mehr schiefgehen
Gruß und ciao,
René