Nachdem alle RAMs überprüft wurden, RegCleaner ausgeführt wurde und das Problem immer noch bestand, hab ich mal das IDE-Kabel (an dem war nur das DVD-Laufwerk) getauscht - und das war die Lösung!
Ich weiß zwar immer noch nicht warum DVD und 650MB CDs funktionierten und 700 MB nicht, und v.a. warum das SCSI-System von einem defekten IDE-Kabel gestört wurde, aber zumindest einen Vorteil hat das Ganze: Dank RegCleaner (der hat einiges entfernt) läuft sein win2000 deutlich schneller als vorher - und CDs kann er auch wieder lesen
