habs schon erlebt, dass ein port kurzzeitig überlastet war, oder dass ftp nur noch mit forced active mode ging (lag am provider). wenn chello den port sperrt solltest das sehen wenn du (von aussen) einen traceroute auf port 21 auf deinen rechner machst.
lg,
+N
|