Halo Chris,
es gibt hierfür ein Programm names "editvoicepack", Details findest Du z.B. in dieser Diskussion:
http://www.wcm.at/vb2/showthread.php...=editvoicepack
Ist eigentlich sehr einfach zu bedienen und funzt ganz gut, Du mußt allerdings umbedingt auf die richtige Sprachversion Deines Flusi achten und halt noch etwas über 20 MB von Microsoft runterladen. Das Programm gibt es z.B. bei AVSIM, den Link zur mircrosoft habe ich leider nicht parat, ausser natürlich
www.microsoft.com 
Carsten