Auf der Microsoft Homepage findet sich ein Link zur Knowledgebase, welcher die Lösung zu folgendem Problem anbietet:
Problem: bei der Übernahme von Mailkonten von Ooutlook 97/2000 auf
Outlook XP werden die Kenwörter nicht übernommen
Lösung lt. MS: geben Sie Ihr Kennwort ein

in einem seitenlangen Artikel wird hier eine wirklich vernünftige Lösung angeboten, auf die sicher kein Anwender gekommen wäre ..
Nachzulesen hier
http://support.microsoft.com/default...%2fd277815.htm
Ciao Oliver