[MikeEDDK]

Du must es mit editvoicepack ändern.

Laß z. B. mal das Callsign "Condor" anzeigen im editvoicepack-tool.
Auf der rechten Seite wird dann angezeigt, wie "Condor" im ATC-Fenster geschrieben steht.

Du mußt dann in dieses Fenster entsprechend "Thomas Cook" eintragen und Du mußt das für alle 10 Voices machen, damit es funktioniert. Entsprechend importieren, updaten und speichern. Update der airlines.cfg nicht vergessen!

Ich hatte das Problem mit Thomas Datei (Edelweiss). Da stand "Edelwiess" im ATC-Fenster aber wie oben beschrieben habe ich es geändert und nun steht auch "Edelweiss" im ATC-Fenster.