... so ist es! Passt irgend etwas nicht wie in den .cfg-Dateien beschrieben zusammen, so bringt der Flusi beim Aufruf des Flugzeugs 'ne Fehlermeldung oder es erscheint gar nicht erst im Auswahlmenü.
Vor allem aber müssen natürlich Herstellername(ui_manufacturer)*, Flugzeugtyp(ui_type)* und Livery(ui_variation)* in der aircraft.cfg eingetragen sein, damit auch etwas im Auswahlmenü stehen kann. 
Das Ganze steht unter [fltsim.x] wobei das x eine laufende Nummer ist, da in einer aircraft.cfg mehrere Flieger eingerichtet werden können(z.B mit verschiedenen Texturen für mehrere Liveries, macht auch MS mit den Standardfliegern so). Das erste Flugzeug hat die laufende Nummer 0.
Sö könnte es dann aussehen:
[fltsim.0]
ui_maufacturer=DeHavilland
ui_type=Dash 8-100
ui_variation=Tyrolean
Noch komfortabler lässt sich das mit gmax editieren(falls Du FS 2002 Pro hast), allerdings nur wenn in der aircraft.cfg unter [general] editable=1 eingetragen ist.
Happy Landings
Sascha
* ohne Gewähr auf Richtigkeit, habe gerade keine aircraft.cfg zum Nachschauen zur Hand