Hallo Malte,
wenn Du keine Ahnung von HTML hast (so wie ich

), dann solltest Du auf jeden Fall ein Homepage-Programm benutzen, dass dann den HTML-Code für Dich entwickelt. Also Frontpage (allerdings sehr teuer), GoLive oder NetObjects Fusion. Das sind schon sehr gute Programme, mit denen sich aber auch tolle Seiten machen lassen. Kosten allerdings ein Batzen Geld, wenn Du nicht zufällig Deine Seite bei einem der grossen Webspace-Anbieter (z.B. 1&1, Stratos) hostest.
Einen eigenen Ordner für die Bilder musst Du nicht extra anlegen, wäre aber ratsam, damit die Übersicht nicht flöten geht, wenn Du alle Dateien im gleichen Ordner hast. Wie meine Vorredner schon sagten, müssen sie nur richtig verlinkt sein.
Tomas