Ps: wirft dir die vm keine ArrayIndexOutOfBoundsException bei deiner Arraydeklaration?
Du hast [1][3] angefordert, aber weil java mit [0][0] beginnt hast du in Wirklichkeit nur von [0][0] bis [0][2] zu Verfügung also meiner Ansicht nach ein Pseudomehrdimensionales Array.
Noch was, deine HP hat irgendwo einen Fehler drinnen, die UNI Wien meldet:
Dokument nicht gefunden !
Bitte überprüfen Sie den URL!
Bitte informieren Sie die Verantwortlichen der Seite
http://www.wcm.at/vb2/showthread.php...94#post502194, daß der Link
http://www.univie.ac.at/~a9804585/sonstiges.html falsch ist.