Hi Frank
Zu Deiner Feststellung, quote:
-------------------------------------------------------------------
Die Übersetzung des FMC Manuals, Watsis FMC Einführung und die Suchfunktion konnten mir leider nicht helfen, aber sicher einer von Euch !!!
-------------------------------------------------------------------
Im Vorwort zu unserem "Kleinen FMC-Einmaleins (deutsche Anleitung des DF-737 FMC Manuals) haben wir erwähnt, dass es sich nicht um eine 1:1 Übersetzung des englischen Manuals handelt, weil eine solche Arbeit die zeitlichen Möglichkeiten jedes Freizeit Übersetzers bei weitem übersteigt.
Nun zu Deiner Frage: Wozu bräuchte ich nun aber ABM (Abeam) in dieser Situation? Antwort: Brauchst du nicht!
Falls ein Interesse dafür besteht, bin ich sehr gerne bereit das Thema FIX-INFO Seite des FMC detaillierter abzuhandeln. Da sich der FMC der B-737 von jenen der BIG BOEINGS (747,777,757,767)unter anderem auch in bezug auf die FIX-Funktion unterscheidet, müsste ich zunächst wissen, welches FMC (DF-737 oder PIC-767) gemeint ist.
Also meldet euch. Bei genügend Interesse klemm ich mich dahinter!
Gruss Herbert
|