[Nando]

Auszug aus dem Handbuch:

Grundsätzliches.
Möchten Sie Musik vom Rechner zu anderen Geräten digital übertragen, so verwenden Sie
dazu den optischen Digitalausgang (oft auch als TOS-Link bezeichnet).
Im ControlPanel des SoundSystems stehen unter „Digital I/O“ > „Digitalausgang“ drei verschiedene
Modi für den Digitalausgang zur Verfügung.
• Software DVD (AC-3) – mit dieser Einstellung können Sie undekodierte AC-3 Daten an
einen externen Decoder weitergeben – bitte beachten Sie, dass aus der Dokumentation
der Software deutlich hervorgeht, dass diese Fähigkeit unserer XFire unterstützt
wird: entweder explizit als „DMX XFire 1024“, als „Crystal Soundfusion“ oder auch als
„CS4624 / CS4630“.
• Digital In Source Direct – ermöglicht Ihnen 1:1 die am Digitaleingang anliegenden Daten
an den digitalen Ausgang weiterzugeben, d.h. in diesem Modus werden auch die
Frequenzen 32kHz und 44,1kHz am Digitalausgang ausgegeben. Es besteht keine
Möglichkeit der Lautstärkeregelung.
• Digital Mix – mit diesem Einstellung können Sie alle digitalen Quellen (Wave, MIDI, Digitaleingang)
am Digitalausgang mit 48kHz ausgeben. Bitte beachten Sie, dass Sie
analoge Quellen nicht unmittelbar ausgeben können. So wird auch kein noch so geringes
Grundrauschen (wie zum Beispiel das eines an MIC angeschlossenen Mikrofons)
an den Digitalausgang weitergegeben.
Digital Out

Schätze mal bei dir ist da was falsch eingestellt...würde letztere Option für Aufnahme auf MD verwenden.