Es gibt zwar nur sehr dünne Informationen, aber die Entwicklung von Unreal II dürfte im Gange sein.
Auf der Seite die hier gelinkt ist, gibt es ein Interview, den wichtigen Teil poste ich aber gleich hier:
Aaaagh! No, I can't tell you anything about Unreal 2. Stop asking! Soon, all will be revealed. Well, some will be revealed. Well, maybe not. But we're not going to keep quiet about the game forever. I'm in the process of redesigning the Legend web site. Please, for the love of god, don't go there until it's finished.
http://www.legendent.com/