Hi @all!
@gironimo
Mal langsam!
Du hast Dich nach der Treiber-Forum-Anleitung gehalten?
Wenn ja, legst Du die Domain und die Benutzer VIRTUELL an NICHT /etc/passwd!! Außer Du hast vpopmail anders kompiliert?
Darum erstellst Du auch erst mal die Domain mit vaddomain und gibst dabei das erste Mal ein Passwort für den postmaster an.
Siehe auch:
http://www.inter7.com/vpopmail/vpopmail.html
Grüße
Manx