Es ist onehin deine Entscheidung!
Grundsätzlich wäre von den Billig-Analog-Teilen vom Baumarkt um 70 Euro abzuraten.
Die empfangen zwar auch kein anderes Programm als die Marken-Geräte, sind aber meist total umständlich zu bedienen und halten auch nicht sehr lange.
Konkrete Empfehlung hab ich keine.
Der Receiver sollte halt schon mindestens einen automatischen Sendersuchlauf haben, sonst wirds lästig.
Ab 100 Euro solltest du eigentlich ganz passable Teile bekommen.
Um nochmal zu digital zurückzukommen:
Bist du dir sicher, dass deine Anlage nicht digital kann?
Viele Leute haben einen Universal-Kopf und wissen nicht, das der eben auch digital könnte.