die sachlage is gaaaanz klar
du musst die platte noch partitioniern und formatiern...
welches windows?
unter windows 2000:
start -> einstellungen -> systemsteuerung -> verwaltung -> computerverwaltung -> datenträgerverwaltung
dort müsstest du dann die platte sehn, rechte maustaste auf 'festplatteX' (wobei 'X' eine zahl ist) und 'signatur schreiben' klicken. dann auf die platte rechte maustaste und 'partition erstellen' oder sowas auswählen.
unter win98/me entweder unter dos mit fdisk und format
oder utner allen betriebssystemen mit partition magic/ranish partition manager