Hallo Stephan,
die Geschichte mit den Taxiways ist eine bekannte Geschichte.
Auf Grund unterschiedlicher Datenquellen liegen die Taxiways, Runways und Gebäude je nach Anbieter etwas anders. MS kann aber dieses anderen Dinge nicht erkennen. Schau mal auf die Homepage von der German Airports:
www.germanairports.net
Zum Thema Chart lesen empfehle ich die Suchfunktion des Forums oder einfach mal auf den Seiten stöbern.
Carsten