[abzithom]

>startest du das programm im hintergrund (&)?
nein ich starte mit nmbd -D
aber das -D dürfte nichts anderes machen als den prozess in den hintergrund zu schicken

>http://cdfinfo.in2p3.fr/Services/Inf...OCU/munix.html
der link ist wirklich gut danke