[zsugi]

Habe es ausprobiert. Funktioniert ganz normal.
Einfügen -> Hyperlink -> Durchsuchen danach das Word Dokument anklicken und nun ist der Link eingefügt.
Öffnet sichim Word und nur ein neues Fenster.