hi!
dürfte an hercules liegen! hatte mal einen pc mit dualboot win2000 und win98 mit einer hercules GeForce II MX und da hatte ich genau dasselbe problem! nach stundenlangen tests und versuchen es doch noch hinzukriegen half letztendlich nur der tausch der grafikkarte :-((
aber bevor du das tust - versuch mal die 4in1-treiber von via! haben auch schon so manch wunder bewirkt
gruss,
nertx