Ja Hr. Oberlehrer!
Es soll ein Dateisystemverzeichnis in einem zu schaffenden Speicherbereich gespeichert werden.
Mit oder ohne Unterverzeichnissen? Unterverzeichnisse gehören nämlich zu einem Dateisystemverzeichnis dazu.
"...die beste Möglichkeit"
Nach welcher Bewertung/mit welcher Begründung?
Das Codebeispiel war funktionierender Code, kein Pseudocode, geht daher laut Deiner "Anweisung" nicht in Ordnung.
dir_list ist extrem gut, allerdings eine Baustelle, ReadDir ist der Feinschliff - und ... schon wieder was gelernt für den Programmiereralltag.
Wenn Du mit dem ganzen Thread was rüberbringen willst wäre es vielleicht nicht schlecht, wenn Du in ganzen, zusammenhängenden Sätzen und nicht in Wortfetzen und Satzfragmenten posten würdest. Ich fang mit dem oben angeführten Satz nix an. Care to explain?