Einzelnen Beitrag anzeigen
Alt 13.03.2002, 14:38   #9
Bettina Fredemann
Veteran
 
Registriert seit: 05.03.2002
Beiträge: 268


Standard

Wie wäre es mit dieser Übersetzung (vielen Dank bei goggle.de) :


NEU im kompletten kompletten Handbuch der VERSION 1,0 mit FAQ und Tips. Örtlich festgelegte Wanzen: König Air, die von den neuen Flügen, wenige andere vermißt. Los Fluglinien nur hinzugefügt der professionellen Ausgabe air_nat.cfg: Endstückzahlen für erzeugtes Flugzeug sind jetzt Land-abhängig: gelegentlich für das GA-Flugzeug oder Flugliniennationalität gegründet. Formen Squawkbox ignoriert. Nur professionelle Ausgabe: Wenn Sie Flugzeug vom Teilnehmen am neuen KI-Verkehr ausschließen, wird an die Vorwähler erinnert. Nur professionelle Ausgabe: Sie können entscheiden, etwas von dem Flugzeug vom ursprünglichen Verkehr NICHT zu ersetzen. An diese Vorwähler wird außerdem erinnert. Nur professionelle Ausgabe: Sie können vorwählen, um den gegenwärtigen KI-Verkehr oder ursprünglichen KI-Verkehr zu importieren. Importierter KI-Verkehr wird auch durch Flugzeug gruppiert, also können Sie den Verkehr "vor" und "nach" vergleichen. Erzeugter Verkehr wird auch durch Flughafen gruppiert und Sie lassen Bruch (nur Proausgabe) die Gesamtmenge unten das alles Flugzeug sehen den Flughafen besuchend. Flugzeugklassifikationakte hat, mehr Wahrscheinlichkeiten für das transparente Umgruppieren der professionellen Ausgabe des nicht-ursprünglichen KI-Verkehrs nur geändert: Real-life Amphibien- und Seaplanesdependind auf Verwendbarkeit (oder alleinigem availablilty) der Wasserlaufbahnen an besuchten Flughäfen. Nur professionelle Ausgabe: Shuffler warnt, wenn ein angebrachtes Flugzeug das atc_model, atc_type oder atc_airline hat, die auf einen Wert eingestellt werden, der nicht von FS erkannt wird. Nur professionelle Ausgabe: Sie können wählen, wenn Sie gegenwärtigen Verkehr umgruppieren möchten, oder wenn Sie shuffle ursprünglichen Verkehr möchten.

Ich hoffe, meine Mühe hat sich gelohnt......
____________________________________
Bettina aus EDDF
Happy landings
Bettina Fredemann ist offline   Mit Zitat antworten