ICS funktioniert definitiv nur, wenn der server 192.168.0.1 als IP hat und am client 192.168.0.xxx - dies ist eben eine ICS-Eigenheit (Hallo Onkel Bill!)
UND: AM client wie schon beschrieben eben die DNS deines Providers, also von AON, UTA oder wo auch immer du einwählst...
sonst siehe auch meinen thread dazu:
http://www.wcm.at/vb2/showthread.php?threadid=46455