Kann dir nur zustimmen Christoph. Ich benutze den Babylon schon seit Jahren und bin sehr zufrieden damit. Meistens erkennt er den Text wirklich auf anhieb. (manchesmal muss man halt ausbessern oder nochmal klicken) Und das wörterbuch ist recht umfangreich (und wird immer größer).
Babylon erkennt auch kurze zusammenhänge von wörtern. Wie Sprichwörter oder kleine Phrasen die man vielleicht nicht 1 zu 1 übersetzen sollte.
------------------
__________________
|»»»»»SONIC««««««|
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯