da ich WinME nicht habe, kann dich den "Fehler" nicht nachvollziehen.
solltest du nach Alternativen zur format.com suchen,
Ranish Partitions Manager, bzw.
XFdisk sind zu empfehlen
um den MS Dos Modus von WinME zu aktivieren brauchst du das
http://www.wintotaldb.de/yad/softw.php?urubrik=6&id=412
bzw. Formatieren kannst du die Platten natürlich auch in einen MsDos Fenster
format x: /U/Q als Beispiel