Wenn die platte unter w2k nicht erkannt wird, ist entweder die platte oder du

das problem. Partitionieren tust du unter w2k unter systemsteuerung -> verwaltung -> computerverwaltung -> datenträgerverwaltung. Dort wirst du auch deine neue platte sehen, erst nachdem du sie dort konfiguriert hast erscheint sie auch im arbeitsplatz.