Zum Thema SCSI und IDE auf einen Rechner: funkt bei mir ganz hervorragend!
WH: Hat dein Neffe die Platte jetzt wieder?
Wenn ja, hier ein Tip zur Wiederherstellung der Daten: das Programm Tiramisu
Wirkt Wunder, hatte mal meine Festplatte mit Fdisk behandelt (irrtümlich), konnte alles wiederherstellen. Nur lange Dateinamen nicht, aber nur kleiner Verlust.
Unter
http://www.ontrack.com/ findest Du mehr Infos.
Servus