bei den billigen reinen Firewirekarten ist üblicherweise auch eine Videobearbeitungssoftware dabei..
leider ist die auch meistens nur für Anfänger und Gelegenheitsvideocutter zu gebrauchen.. Leute die mehr Ambitionen bezüglich Videoschnitt haben, sollten zumindest darauf achten, daß sie bei den Karten keine reinen Anfängerproggies dabei haben, sondern zumindest abgespeckte Versionen von den Spitzenprodukten...
also z.b: Adobe Premiere LE, oder Ulead Media Studio VE,...
edit:
uupss.. vielleicht sollt ich deinen Beitrag nicht nur überfliegen, sondern ordentlich lesen..

also wenn Du mit wenigen Funktionen zufrieden bist, die auch noch leicht zu bedienen sind, dann reicht Dir ein Ulead Video Studio oder ein AIST MovieDVSuite allemal..
aber vergiss das MGI Videowave!! des is a klumpad..
hier einige Karten:
http://www.aist.com/products/moviedv...e_content.html
http://www.pinnaclesys.de/de/product...=231&page_id=1
http://www.terratec.co.uk/products/c...v_overview.htm
http://www.dazzle-europe.de/de/webdo...e?opendocument
http://www.electronic-design.com/htm...asy/dveasy.htm
daneben gibts noch etliche andere, aber die wären allesamt sicher keine schlechte Wahl...
oder Du probierst es mit einer billigeren Variante a la Dawicontrol.. dort liegt glaub ich ebenfalls das Video Studio 5 bei..
sollte eigentlich genauso funzen wie die obigen.. aber ich persönlich würd halt eine Karte kaufen, wo der Hersteller auch wirklich was mit Videoschnitt am Hut hat..
schaden kann sowas nicht, wegen Support, Capture-Software, usw..