Auf keinen Fall das Bookmark-File einer 4er-Version über das Mozilla-Bookmarkfile kopieren. Baldiger Daten(Bookmark)verlust ist Dir sicher.
Nimm stattdessen die Import-Funktion von den Bookmarks.
Und bei Mozilla-Upgrades gingen mir noch nie Bookmarks floten (trotzdem vorher immer ein Backup gemacht
)