Nochmal hi!
Ich kann Dir leider nicht helfen, solange ich nicht an Deinem PC sitze. Ich will sowas immer gerne mal sehen. Aber vielleicht kann man das Problem mit folgendem Tipp umgehen:
Gehe doch mal zu
http://www.bearsoft.de und besorge Dir mal das Freeware-Programm GetWeather. Nun versuche mal, die Daten damit zu laden. Wenn es so funktioniert, musst Du GetWeather einfach laufen lassen und dann Real-Weather im FS laden. Der FS holt sich das Wetter dann von GetWeather, man muss beim Fliegen nicht mal mehr online sein. Schöner Nebeneffekt ist, dass GetWeather das Wetter abspeichern kann. Man kann dann aussuchen, von welchem Tag und welcher Zeit man das Wetter haben möchte.
Gruß
Thomas