Einzelnen Beitrag anzeigen
Alt 22.12.2001, 18:54   #21
Thomas Usedly
Veteran
 
Registriert seit: 01.04.2001
Alter: 62
Beiträge: 408


Daumen hoch Eine Alternative (deutsche Ansagen i.d. DF!)

Hallo an alle, die noch an deutsche Ansagen i. d. Dreamfleet
interresiert sind!
Es sind n i c h t die oben genannten 1.8 MB Pilot u. Flugbegleiter-
ansagen mit "sächsischem Akzent"! Meine Empfehlung gibt es ebenfalls
bei www.flightsim.com (4.2 MB!) und heißt: afas_df.zip von
Peter Bachmann. Die über 20 Wave Files enthalten neben den
bekannten Dialogen, Pilot-Flugbegleiter u.s.w. auch z.B.
Flaps u. Gear Kommandos im gleichen deutschen Akzent.
Das ganze gibt es schon 2Monate (habe es aber erst heute gefunden )
und wird nach der DF / FS2002 Kombination wieder aktuell.
Die Texte sind original übersetzt (würden sonst ja auch nicht passen
!) langsam und in gutem Hochdeutsch gesprochen.
Mich interessiert natürlich eurer Eindruck bzw. neue Alternativen.
Frohe Festtage
Thomas aus EDDF
Thomas Usedly ist offline   Mit Zitat antworten