Also ich habe die Verfilmung sehr gut gefunden. Klar gibt es sehr viele Veränderungen gegenüber dem Buch, aber ich finde nicht, dass es dem Film geschadet hat. Es schafft es meisterlich die ganze Atmosphäre des Buches herüberzubringen. Und ein Film ist halt etwas anderes als das Buch. Hätte man das Buch 1:1 verfilmmt, so wären die Leute sicher nach der 1. Stund eingeschlafen (davon abgesehen, dass man mit 3 Stunden auch nicht ausgekommen wäre).
Und man muss bedenken ein Buch wird eben durch die Fantasie des einzelnen lebendig, wärend beim Film die Bilder vorgegeben sind (aber es stimmt beim Balrog wurde ich auch an Doom2 erinnert
).