Hey Andy...
Linux verwendet / (Slashes) um die dirs von einander zu trennen. Kann es sein, dass das der fehler war/ist? Ansonsten setzen wir uns wohl am besten morgen nachmittag zusammen hin und schaun uns das an...
(und danach gehts zu ursi
grüaßle!
Tobias