Ja, das ist ein weiterer Bug. Statt 00:30(nach Mitternacht) schreibt UBB 12:30. Dieser Fehler ist auch in der neuen Version behoben.
Ich werde die neue Version einspielen sobald ich CuteFTP dazu gebracht habe mit SecureCRT zusammenzuarbeiten
. Notfalls werde ich AbsoluteFTP probieren da es von der gleichen Firma stammt wie SecureCRT.